さつま芋 の日記

英語の勉強と算数のコラムを中心に発信していきます。復習しない勉強を目指しています。

MENU

遠山顕の英会話楽習「運転を続けて!」

f:id:satsumaim0:20181016215346j:plain

 

遠山顕の英会話楽習

講座の紹介を兼ねて、英語の勉強の記録を残します。

上のイラストは、テキストの挿絵を雰囲気だけ真似たものです。

テキストにはプロの挿絵があり、色つきのイラストも楽しめると思います。

この講座は、日替わりダイアログ(対話)です。

続き物ではないため、月の途中から始めることも可能です。

聴き逃した場合も、翌一週間は番組サイトでストリーミングが聴けます。

今回の放送のストリーミング保存期間は10月22日10時から一週間です。

 

www2.nhk.or.jp

 

「運転を続けて!」

今回のダイアログの概要を紹介します。

街頭で、女性記者が通行人に職業に関するインタビューをしています。

 

Words &Expressions

What kind of work do you do? どのようなお仕事をされていますか?

drive a cab タクシーを運転する、タクシードライバーである

You must .... あなたはきっと…でしょうね。

meet lots of interesting characters たくさんの面白い人物に会う

Everyone has a story to tell. 誰にでも聞いてもらえたい・語るべき話があるものです。

...’s biggest challenge …(にとって)一番の難題

It's when .... それは…するときです。

vague direction あいまいな指示

They'll say something like .... そうした人たちは…のように言うんです。

You're telling me. そうでしょう。[それは言わずもがな、先刻承知、といったニュアンス]

これは、自分の書き留めておきたい表現だけを書きました。

詳しくはテキストをご覧ください。

 

Apply It!

What's your biggest challenge? 

あなたにとっていちばんの難題とは何ですか?

ラジオ中では、U R the ★!という模擬会話で、次のように上の表現を練習します。

どのようなお仕事をされていますか?

 I'm a voice actor.

いいですね。一番の難題とは何ですか?

 The flu season.

模擬とはいえ、英語を話している感覚を味わえます。

 

Say It!

Everyone(●・・) has(●) a(・) story(●・) to(・) tell(●).

誰にでも聞いてもらいたい話があるものです。

今回のポイントは、不定詞を導くtoにリダクションを加える、です。

馴染みがないかもしれませんが、放送では「一息5回」という練習をします。

息遣いを通して、音としての英語が練習できます。

ぜひ実際に放送を聴いてみてほしいです。

 

Write It!

タクシードライバーのカートはたくさんの面白い人物に会います。彼にとって一番の難題は乗客があいまいな支持をしてくるときです。

 

ダイアログを参考にして、日本語を英語にする 英借文の練習です。

私の答えは、「Cart is a taxi driver and meets a lot of interesting persons characters. His biggest changing time is when passengers give him vague big directions.」でした。

模範解答ではありませんので、テキストや放送で確認してください。

放送ではチェックポイントの解説もあります。

 

In Another Situation!

ダイアログの場面を少し変えて、リスニングする練習です。

今回は、「ハッピーバースデートューユー」の旋律に合わせてセリフを歌います。

 

教材

今回の学習内容は『遠山顕の英会話楽習』の10月号で学べます。

従来の紙やCDだけではなく、ダウンロードできる電子版も それぞれ販売されています。

ちなみに、amazonであれば送料無料で届けてくれます。

 

 

  

 

 

講座の構成

この『遠山顕の英会話楽習』は週に3日の講座です。

うち2日間で2つのダイアログを聴き、3日目は復習(Review)と別の勉強(Something New)をします。

Something Newは毎回決まった内容ではなく、文法・発音・リスニングから色々な形で学びます。

会話表現の紹介の他に、マザーグースで発音練習したり、洋楽を聴いたりと、さまざまな工夫がなされています。

 

あとがき

手抜きのイラストです。

雰囲気だけといっても、酷いですねー。

 

このエントリーをはてなブックマークに追加

 

 

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村