日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
サグラダ・ファミリアに建設許可
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
世界的な観光名所のサグラダ・ファミリア教会は、長年許可がないまま建設が続いている状態でしたが、このほど市からようやく正式な建設の許可がおりました。
ノート
cathedralは「大聖堂」。
architectは「建築家」。
foundationは「財団」。
spark は「火をつける、引き起こす」。
grant permissionは「許可を与える」。
municipalityは「市当局、地方自治体」。
あとがき
100年も建設しているなんて どんな感じなんでしょうね（笑）
