日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
“はやぶさ２” 世界初の試みに成功
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
小惑星内部の岩石を採取する世界初のミッションのため、２度目の着陸に挑戦していた探査機「はやぶさ２」が、「リュウグウ」への着陸に成功したことが発表されました。
ノート
space agencyは「宇宙機関」。
asteroidは「小惑星」。
groundbreakingは「画期的な」。
touchdownは「着陸」。
stir upは「かき回す、混ぜる」。
loosenは「（固まっているものを）バラバラにする」。
sampleは「味わう、経験する」。
あとがき
成功の知らせに沸いていますが、どれほどの努力や苦労があったのか…
