さつま芋の絵日記

英語の勉強記録と似顔絵を中心に発信しています。

MENU

ニュースで英語術 「仏で年金改革反対の大規模スト」

f:id:satsumaim0:20181030193058j:plain

 

日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。

 

 

キャンペーンバナー

 

仏で年金改革反対の大規模スト

 

www.nhk.or.jp


f:id:satsumaim0:20191222153448j:plain

 

 

ディクテーション

色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、誤解スペルミスメモ、としています。

 

f:id:satsumaim0:20191222153521j:plain

今回は、フランスで大規模なデモが広がっているというニュースです

 

 

ノート

 

 

take to the streetsは「抗議活動をする、デモ行進する」。


shut downには「閉鎖する、休業する、運休する」。


disruptionは「混乱」。

 

those opposingは「反対している人々」。


in drovesは「集団で、大挙して」。


standstillは「停止、休止」。


stretch into ...は、ここでは「~に食い込む、~まで伸びる」。

 

at a stretchは「連続で、続けて」

 

 

あとがき

フランスは、燃料税引き上げ反対の黄色いベスト運動など、デモ活動が盛んですね。

 

このエントリーをはてなブックマークに追加

ブログランキング・にほんブログ村へ

 

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村