日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
東京五輪・パラ １年程度延期
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
teleconferenceは、tele-「遠距離の、電信・電話・テレビ」＋conference「会議」から成る名詞で、「（テレビや電話を利用した）遠隔会議」。
communicate ... to Aは「～をＡに伝える、伝達する」。
ensureは「保証する、確実にする、確保する」。
unitedは「結ばれた、団結した」、effortは「努力、尽力、奮闘」で、united effortは「一致団結した取り組み、結束した努力」。
overcomeは「克服する、乗り越える、打ち勝つ、打ち負かす」。
postponementは、動詞postpone「延期する」の名詞形で、「延期」。
あとがき
一応、昨日と同タイトルですが、昨日の続きになります。
