日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
12歳の少年が医療用シールドを提供
メキシコの少年が3Dプリンターで医療用シールドを作り、医療機関に提供したという話題です。
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
healthcareは「医療」。
battleは、戦争や格闘などで実際に「戦う」、「(病気などと)闘う」。
句動詞turn outは「作り出す、製造する」。
fatalityは「死亡者、死亡者数」。
あとがき
メキシコだけでなく、日本でも民間が医療用ガウンなどを提供している話がニュースになっています。
今回、政府が国民を見ていないことが示されたと考えていますが、次の選挙で投票率がどうなるか楽しみです。