日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
空手の“気合い” 条件付きで容認
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
名詞のconcernは「懸念、心配、関心事」。
動詞のspreadは「広げる、まき散らす」。spread-spread-spreadと、原形、過去形、過去分詞形が同形。
dropletは「小さな滴、飛まつ」で、through dropletsは「飛まつによって」。
at one pointは「一時、ひところ」。
reviseは「見直す、修正する、変える」。
as long as ...は「~であるかぎりは、~の間は」。
take partは「参加する」。「~に参加する」という場合は、take part in ...。
essentialは「必要不可欠の、肝心な、必須の」という形容詞。
focusは「集中させる、焦点を合わせる」。
あとがき
オリンピックの開催は無理かなぁと思っていましたが、強行するかもしれない気がしてきました。