日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
コロナの“抗体” 半年後も持続
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
動詞encourageは「励ます、勇気づける」。
regarding ...は「~に関連して、~について」。
conductは「実施する、実行する」。
in one's ...sは「~歳代」です。「20代初め」ならin one's early 20s、「70代終わり」ならin one's late 70s。
subjectには「主題、題目、科目」、「被験者」。subjectは「実験台」という響きが出ることがあるので、最近では(study) participant「(実験・研究の)参加者、協力者」もよく使われる。
neutralizing antibodies(中和抗体)。
symptomは「症状」。
subsequentは「それに続く、引き続き起こる」。
re-infectionは「再感染」。
あとがき
コロナ関連の報道は色々ありますが、まずは死者数などの数値を相対的に判断することが大切だと思います。