日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
エベレストの標高を再測定
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
settleは「終止符を打つ、解決する」。
for yearsは「長年にわたり」。
differ on ...は「～について意見を異にする、意見の相違がある」。
respectiveは「それぞれの」。
undertakeは「始める、着手する」。
elevationは「標高」。
be delighted by ...は「～に喜ぶ」。
scaleは「（山に）登る」。
shut downは「閉鎖する」。
be slow to ...は「～がゆっくりである、なかなか～しない」。
travel restrictionは「渡航規制」。
あとがき
山の標高で長年モメるなんて面倒なことですね。
