日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
ユナイテッド航空 コロナ後へ積極投資
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
executiveは企業の「役員」や行政機関の「高官」。
aim highは「高い目標を持つ、高みを目指す」。
place an order for ...は「~の注文をする、~を発注する」。
biggest-everは「過去最大の」。
feel confident about ...は「~を信頼する、~について自信を抱く」。
vaccinateは「ワクチン接種をする」。
fleetは「(同一の会社が持つ)全機」で、the ones already in the fleetは「すでに保有している航空機」。
forceは「~を余儀なくさせる、~を強いる」。
routeは「路線」。cut routesは、路線の運休。
parkは「駐機する」。
government aidは「政府の援助」。
createは「創出する」。
signalは「兆し」。
put ... behindは「~と決別する」。
(ニュースで英語術より)
あとがき
航空業界が投資を始めたということは、コロナの収束が見込めているのかもしれないですね。