日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
清涼飲料の年間販売量 水が初のトップに（アンコール放送）
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
学校でリスニングをしてこなかった一般的な英語学習者の陥るミスが満載の一枚です。
聞き取れないところの多くは弱化や音声変化した音です。
こんな有り様ですが、4月よりはマシになってきました。
ノート
go back to basicsは「基本に立ち返る、原点に戻る」。
privateは「民間の」。
come in secondは「２位になる」。
あとがき
今週は再放送なので比較的いい出来です。
英語の場合って「聞き分ける」というより、「聞き取る」、つまり知らないと聞けない感じですね。
次回の、ニュースで英語術のディクテーションは翌週月曜日の夕方予定です。
内容は「日銀 リーマンショック当時の議事録を公開（アンコール放送）」です。
