日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
米中貿易摩擦が拡大
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
clothingは「衣類、衣料品」。
pharmaceuticalは「薬品、医薬品」。
take on a challengeは「課題に取り組む、難題に挑戦する」。
safeguardは「守る」。
interestsは「権益」。
step upは「強化する、強める」で、step up pressure on ...は「～に対する圧力を強める」。
be affected「感動する、感激する」。
affectedと過去分詞の形で形容詞的に使うと、「わざとらしい、気取った、不自然な」。
in a affected tone「気取った調子で」。
あとがき
ここ数日、ドル高に振れて1ドル110円台です。
貿易摩擦でドルの価値が上がっているんでしょうか…それとも単に不安定なだけでしょうか…
