日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
世界の経済成長率-3%に
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
falloutは「副産物」や「(予期しない)影響」。
recessionは「景気後退、不況」。
the Great Depressionは、1929年のニューヨーク市場暴落に始まり世界に波及した1930年代の「世界大恐慌、世界恐慌」。
contractionは「(経済の)縮小」。
副詞barelyは「かろうじて、どうにか」と、「ほとんど~ない」。
direは「深刻な、(見通しなどが)先行き不安な」。
あとがき
景気後退を受けて、詐欺の被害が大学生だけではなく中高生にまで広がっているそうです。
情弱をカモにするのは簡単なのでしょうね。