日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
バンクシー 看護師たたえる新作
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
pieceは「(美術や音楽などの)作品」。
go on displayは「展示される」。
discardedは「捨てられた、不要な」。
binは「ゴミ箱」で、主にイギリス英語。
read ...は「~と書いてある、~と読める」。
brighten upは、場所などを「明るくする、活気づかせる」。
動詞auctionは「競売にかける」。
raise moneyは「資金を集める、募金する」。
あとがき
一枚の絵に価値を生むなんて、他人から奪わない素晴らしい能力だと思います。