日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
風力発電の展示会が開幕
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
再生可能エネルギーへの関心が高まる中、風力発電などで実績をあげる企業の展示会が東京ビッグサイトで行われ、国内外の企業が多数出展しました。
ノート
recordは「記録的な、空前の」。
take part in ...は「〜に参加する」。
expoはexpositionの短縮形で、「博覧会、展覧会」。
generationには、電気などの「発生」「発電」。
offshoreは「洋上の、沖合の」。
wind power generationは「風力発電」。
themeは「主題、テーマ」。
growth potentialは「成長の可能性、見込み」。
move away from ...は「～から離れる」。
onshoreは「陸上の」。
-foldは接尾辞で、数字の後に付いて「〜倍の、〜重の」。
lagは、ほかの人や国などより「進展が遅い、ぐずぐずする、遅れをとる」。
step upは「強化させる、促進させる、増大させる」。
lureは「誘致する」。
run through ...は「〜まで続く」。
あとがき
再生可能エネルギーって昔から話題になるんですが、なかなか進展しませんよね。
