日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
WHO 武漢調査チームが会見
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
句動詞wrap upは「終える、まとめ上げる、締めくくる」。
authoritiesは、複数形で「当局」。
virologyは「ウイルス学」。
administrationは「政権」。
動詞claimは、自分の見解などが事実として正しいと「主張する、言い張る」。
investigationは「調査、捜査」。動詞形は、investigate「調査する、捜査する」。
contractは「病気にかかる、感染する」という意味の動詞。
initialは「初期の」。
outbreakは「大流行、突然の発生」。
arrangeは「整える、手配する」。
あとがき
国家が自らに都合の悪いところを見せないのは不自然ではないのですが…