日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
ＤｅＮＡ 球団のビールを消毒液で活用
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
large quantities of ...は「大量の～」。
動詞brewは「（ビールなどを）醸造する」で、brewに-erが付いたbrewerは「醸造者、醸造所」。
名詞のsaddleは「（馬の）くら」や「（自転車の）サドル」、動詞としては「（馬などに）くらを置く」や「（重荷・負担などを）背負わせる、課す」。
boozeは、ビールやその他のアルコール飲料を指す口語的な言葉。
take advantage of ...は「～を巧みに利用する、活用する」。
sanitizerは「消毒液」。動詞形はsanitizeで「殺菌する」、比喩的に「（好ましくない部分を）削除する」。
checkpointは、手荷物の「検査場」。
welcome ... backは「～の帰還を喜んで迎える」。
meaningfulは「意義ある、有意義な」。
あとがき
話はズレますが、モノの値段が上がっていますよね。
ゴーツーキャンペーンのキャンセル料とか不急のマスク配布とか、お金の使い方で隠し切れない人間性が見えちゃいましたね。
