日課として、NHKの語学講座『ニュースで英語術』のディクテーションをしています。
WHO “3密”回避を呼びかけ
ディクテーション
色が判別しにくいですが、黒は聞こえた音、赤は誤解、青はスペルミス、緑はメモ、としています。
ノート
call on A to ...は「Aに~するよう頼む、求める」
settingは「状況」「環境」。
send outは「(メッセージなどを)送信する」。
stand for ...は略語が「~を表す」。
confinedは「狭い、窮屈な」。
enclosedは「閉ざされた、囲われた」。
unwellは「体調不良で、具合が悪い、気分がすぐれない」。
topは、ある数値を「超える、上回る」。
in a rowは「続けて、連続して」。
slowは、ここでは「減速する、遅くなる」。
あとがき
WHOは三密回避を今頃呼びかけているんですね。